Join Our Team of Global Talent

Simpson Soft UK Limited works with over 3000 translators and freelancers in more than 325 languages. We are always looking for committed language and design specialists to join our team. If you would like to join our team, please apply using the link below and we will get in touch with you!

Apply

Who We Want On Our Team

  • Translators

    If transforming words from one language into clear, natural and meaningful communication in another is a challenge you thrive on, this is the right place for you. We are always looking for experienced, professional linguists who are passionate about delivering accurate, high-quality translations across a wide range of languages and subject areas.

  • MTPE Specialists

    As the language industry continues to evolve, we are expanding our network of experienced Machine Translation Post-Editing (MTPE) specialists. We are looking for linguists who can refine AI-generated translations into accurate, natural and publication-ready content whilst maintaining the highest standards of quality. If you have professional translation experience, excellent linguistic judgement and are confident working with MTPE workflows in line with ISO 18587 principles, we would love to hear from you.

  • Transcriptionists/ Subtitling Experts

    If you have a keen eye for detail and enjoy transforming spoken content into accurate transcripts or creating subtitles that are clear, natural and perfectly timed, we'd love to hear from you. We are always looking for experienced professionals who take pride in producing high-quality multilingual content.

Apply

Here’s What Some of Our Linguists Have to Say

  • Simpson Soft is a great translation agency to collaborate with

    “I have been working with Simpson Soft for many years, and it’s been a great company to collaborate with on localisation projects. The people I work with have always been supportive, friendly and helpful.”

  • Simpson Soft is a wonderful and professional translation agency to work with

    I’ve been working with Simpson Soft over two decades now. It’s been such a pleasure working with them! All the staff members including project managers and proofreaders are very professional with high standards. They understand the workflow of translation very well, and always provide translators the best support possible. I’m so honoured to be part of such a high-performing team.

  • Simpson Soft is a great translation agency to work with

    It’s been my great pleasure working with Simpson Soft as a freelancer. Communication with the project managers is always very responsive and smooth as they’re all very helpful and considerate.

  • Simpson Soft is a great translation agency to work with

    “Simpson Soft is a professional company with very high standards of work. Quality is their hallmark, and they promote innovation. The staff is very friendly, and supportive. I enjoy working with them and have a very long association with them.”

  • Simpson Soft is a great translation agency to work with

    “Great agency to work with. Professional PMs and exciting projects against reasonable deadlines. Payment always on time!”

  • A man in a gray suit and striped tie sitting at a desk in an office.

    “It's an honor working with you, you are a very professional team. Thank you for making every project a success story.”