Medical & Clinical Trials

Achieve greater process efficiency and faster go-to-market with our ISO 17100 certified translation process.

Pharmaceutical Companies and Clinical Research Organisations (CROs) need to correspond with participants and specialists in hundreds of locations around the globe. Translation plays an important role in ensuring that the content is accurate and clearly understood, minimising the risk of lawsuits and regulatory issues. With our ISO 17100 certified translation process and decades of experience working with clients in this industry, Simpson Soft has a proven track record in providing error-free deliverables for the Medical Industry.

Accuracy

With our ISO 17100 certified translation process in play, your translation is triple distilled with the translator, proofreader, and our QA team ensuring that the meaning of every word has been accurately conveyed. Our handpicked experienced native linguists ensure the accurate translation of medical terms taking into account the rigorous requirements of trial host-country regulations.

 

Clarity

Our native language specialists are right there in the field with your audience. They understand the culture and mindset of the average participant and patients and can ensure a perfect balance between accurate terminology, compliance to regulatory requirements, and conveying it in a way that is culturally acceptable and clearly understood while maintaining global standards.

 
 

Flexibility

To cater for the life sciences industry where lives are involved and which depends on the quickest go-to-market strategy, our Project Managers and translation teams know the importance of quick turnaround times and shifting deadlines. Equipped with the latest technologies and a solid Business Continuity plan, we are dedicated to giving you anything that you need to support your business processes and timelines.